VPATFast.com

Home / Guide / Come scrivere le note di un ACR: esempi ed errori comuni

Guida · Aggiornato 21 novembre 2026

Come scrivere le note di un ACR: esempi ed errori comuni

Come scrivere la colonna Remarks and Explanations di un ACR VPAT 2.5: posizione, problema, impatto e soluzione alternativa, con otto note di esempio e le formulazioni da evitare.

L'ultima colonna di ogni riga di un ACR è "Remarks and Explanations" (note e spiegazioni). Il livello di conformità dice all'acquirente in che misura soddisfi il criterio. La nota gli dice dove non lo soddisfi, chi ne è colpito e come aggirare il problema. Tra due report che dicono entrambi Partially Supports, quello con note chiare supera la revisione più facilmente.

Una buona nota copre quattro aspetti

  1. Posizione: quale pagina, modulo o componente.
  2. Problema: esattamente quale comportamento non soddisfa il criterio, non "some issues exist" (esistono alcuni problemi).
  3. Estensione: quanto soddisfa il criterio e quanto no.
  4. Soluzione alternativa: se esiste un modo equivalente per completare la stessa attività, dillo.

Le note si scrivono di solito in inglese, perché la maggior parte degli acquirenti legge gli ACR in inglese. Usa frasi brevi al presente, riporta fatti e lascia fuori il linguaggio di marketing.

Otto esempi

Questi esempi mostrano solo lo stile. Sostituisci il contenuto con i risultati reali dei test del tuo prodotto.

1.1.1 Non-text Content · Partially Supports

Most images have text alternatives. Charts on the Reports dashboard do not have a text alternative; the same data is available in the table below each chart.

Indica la posizione (la dashboard Reports), il problema (i grafici non hanno un'alternativa testuale) e la soluzione alternativa (la tabella sotto ogni grafico).

1.4.3 Contrast (Minimum) · Partially Supports

Body text and controls meet the 4.5:1 ratio. Placeholder text in form fields and the timestamp text in the activity feed do not.

Dice prima cosa soddisfa il criterio, poi indica gli elementi specifici che non lo soddisfano.

2.1.1 Keyboard · Partially Supports

All functions can be operated with a keyboard except reordering cards by drag and drop in Board view. List view offers the same reordering with keyboard support.

Il trascinamento è un problema frequente per la tastiera, quindi è importante indicare con precisione il percorso equivalente da tastiera.

2.4.7 Focus Visible · Supports

All interactive elements show a visible focus indicator.

Una nota per Supports può essere breve, ma è meglio non lasciarla vuota.

1.2.2 Captions (Prerecorded) · Not Applicable

The product does not contain prerecorded video with audio.

Scrivilo solo se davvero non ci sono video. Se i video tutorial del centro assistenza rientrano nell'ambito del report, non è Not Applicable.

2.5.8 Target Size (Minimum) · Partially Supports

Icon buttons in the table toolbar are 20 by 20 CSS pixels and are placed without enough spacing. Other targets meet the requirement.

Un criterio nuovo delle WCAG 2.2: i target devono misurare almeno 24 per 24 pixel CSS o avere abbastanza spazio intorno.

3.3.8 Accessible Authentication (Minimum) · Does Not Support

The sign-in form blocks pasting into the password field, so password managers cannot fill it. No alternative sign-in method is offered.

Bloccare l'incolla nel campo della password è un motivo comune per cui non si soddisfa il 3.3.8.

4.1.2 Name, Role, Value · Partially Supports

Standard controls expose names and roles. The custom date picker and the toggle switches in Settings do not expose their state to assistive technology.

I componenti personalizzati causano la maggior parte dei problemi sul 4.1.2. Indicare i componenti per nome è più utile di un vago "some components" (alcuni componenti).

Formulazioni da evitare

  • "Fully compliant" o "100% accessible." Nessun test può sostenere affermazioni assolute come queste, e finiscono facilmente per contraddire i livelli di altre righe.
  • "Some issues may exist." Troppo vago: l'acquirente non può valutarne l'impatto.
  • Promesse di correzione con date precise. Quando "Will be fixed by Q2" slitta, diventa un problema nella revisione successiva. Scrivi "A fix is planned" e tieni le date in una roadmap separata.
  • Ripetere i metodi di test in ogni riga. Strumenti e metodi di test vanno nella sezione "Evaluation Methods Used" in cima al report. Ogni nota riporta solo la conclusione per quella riga.
  • Copiare le note da un altro prodotto. Gli acquirenti confrontano le note con l'interfaccia reale. Una nota che cita una funzione che il tuo prodotto non ha danneggia subito la tua credibilità.

Note e livelli devono corrispondere

Se una nota descrive un problema, il livello non può essere Supports. Se il livello è Partially Supports, la nota deve dire quale parte non soddisfa il criterio. Per sapere come scegliere un livello, vedi come scegliere i livelli di conformità del VPAT.

Prossimo passo

Nel .docx che scarichi dal generatore, ogni criterio ha una nota predefinita basata sul suo livello. Sostituiscile una per una con i risultati reali dei test del tuo prodotto, seguendo la struttura descritta sopra.

Pronto a preparare la bozza del tuo ACR?

L'anteprima è gratuita. US$49 una tantum per prodotto per scaricare l'ACR e la dichiarazione.

Apri il generatore