VPATFast.com

Home / Guide / Cos'è la EN 301 549 e che rapporto ha con le WCAG?

Guida · Aggiornato 21 novembre 2026

Cos'è la EN 301 549 e che rapporto ha con le WCAG?

Come è strutturata la EN 301 549, come la clausola 9 corrisponde alle WCAG, quali clausole copre di solito un prodotto SaaS e che rapporto ha con il VPAT EU e con l'EAA.

Gli acquirenti europei chiedono spesso un report di conformità alla "EN 301 549", cioè l'edizione EU del VPAT. Molti team conoscono bene le WCAG ma non sanno con certezza cosa aggiunga la EN 301 549. Questa guida spiega com'è strutturata la norma, che rapporto ha con le WCAG e quali clausole deve compilare di solito un prodotto SaaS.

Che cos'è

La EN 301 549 stabilisce i requisiti di accessibilità per prodotti e servizi ICT. È pubblicata congiuntamente dagli organismi europei di normazione ETSI, CEN e CENELEC. Non riguarda solo il web: rientrano nell'ambito anche software, hardware, documentazione e servizi di assistenza. La versione richiamata dalle norme UE per i siti web e le app del settore pubblico è la v3.2.1. È in preparazione una nuova versione; prima di adottarla, verifica che sia stata pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'UE.

Che rapporto ha con le WCAG

La clausola 9 (Web) fa riferimento diretto alle WCAG. Nella v3.2.1 copre le WCAG 2.1 di livello A e AA, e ogni numero di requisito è il numero WCAG preceduto da "9.". Ad esempio, WCAG 1.1.1 diventa 9.1.1.1 e WCAG 2.4.7 diventa 9.2.4.7. Anche la clausola 11 (Software) e la clausola 10 (Documenti non web) riprendono molti criteri WCAG, adattati a software e documenti.

Quindi, se il tuo prodotto è stato testato rispetto alle WCAG 2.1 AA, puoi riutilizzare in gran parte quei risultati per la clausola 9. I sei nuovi criteri A e AA delle WCAG 2.2 (come 2.5.8 Target Size (Minimum) e 3.3.8 Accessible Authentication (Minimum)) non sono richiesti dalla v3.2.1, ma testali comunque: si prevede che la prossima versione segua le WCAG 2.2, e molti clienti chiedono già direttamente le WCAG 2.2. Per i dettagli vedi i sei nuovi criteri delle WCAG 2.2.

Struttura delle clausole

ClausolaArgomentoNote
4Dichiarazioni sulle prestazioni funzionaliDescritte in base alle capacità dell'utente: uso senza la vista, con vista limitata, senza percezione dei colori, senza udito, con udito limitato, senza capacità vocale, con manipolazione o forza limitate, con portata limitata, riduzione al minimo dei fattori scatenanti di crisi fotosensibili, con capacità cognitive, linguistiche o di apprendimento limitate, e privacy. Di solito i prodotti SaaS compilano questa clausola.
5Requisiti genericiFunzionalità chiusa, biometria, conservazione delle informazioni di accessibilità durante la conversione e simili. In parte applicabile ai SaaS.
6ICT con comunicazione vocale bidirezionaleSi applica solo se il prodotto offre chiamate vocali o video.
7ICT con funzionalità videoRiguarda sottotitoli e audiodescrizione quando il prodotto riproduce video.
8HardwareDi solito non applicabile a un SaaS puro.
9WebContenuti web, in corrispondenza uno a uno con le WCAG A e AA. Il cuore di un report per un SaaS.
10Documenti non webAd esempio file PDF o Word che il prodotto esporta o mette a disposizione per il download.
11SoftwareApp desktop e mobile, più i requisiti per gli strumenti di creazione di contenuti.
12Documentazione e servizi di assistenzaAccessibilità della documentazione di aiuto e dei canali di assistenza.
13ICT che forniscono accesso a servizi di relay o di emergenzaSi applica solo alle ICT che forniscono questi servizi.

Le clausole da 1 a 3 trattano ambito, riferimenti e definizioni. Nel report non si compilano.

Quali clausole compila di solito un prodotto SaaS

  • Sempre: clausole 4, 9 e 12.
  • A seconda del prodotto: clausola 10 se esporti o metti a disposizione per il download file PDF o Word; clausola 11 se hai un'app desktop o mobile; clausola 6 se hai funzioni di chiamata; clausola 7 se riproduci video.
  • Di solito non applicabili: clausola 8 (hardware) e clausola 13 (servizi di relay e di emergenza). Quando le segni come Not Applicable (non applicabile), spiega il motivo nelle note.

Che rapporto ha con l'EAA

L'Atto europeo sull'accessibilità (EAA) definisce quali prodotti e servizi devono rispettare i requisiti di accessibilità. La EN 301 549 è il riferimento più comune per dimostrare di soddisfare i requisiti tecnici, ma le norme armonizzate previste dall'EAA sono ancora in fase di stesura. Per capire se il tuo prodotto rientra nell'ambito e cosa deve fare, leggi cosa significa l'EAA per i SaaS e parlane con un consulente legale.

Prossimo passo

Usa il generatore di dichiarazione di accessibilità EAA, oppure scegli "E-commerce e servizi digitali nell'UE: EU + dichiarazione EAA" come mercato di riferimento nel generatore, per creare una bozza di ACR nell'edizione EU per la EN 301 549 e una bozza di dichiarazione. Il risultato è una bozza in autovalutazione; verificala con i risultati reali dei tuoi test prima di pubblicarla.

Pronto a preparare la bozza del tuo ACR?

L'anteprima è gratuita. US$49 una tantum per prodotto per scaricare l'ACR e la dichiarazione.

Apri il generatore