Gli acquirenti statunitensi citano spesso Section 508 e WCAG nello stesso discorso. Ne nasce una domanda frequente: la 508 non è un insieme di regole a sé? E perché l'edizione 508 del VPAT ha meno criteri delle WCAG? Questa guida spiega che rapporto c'è tra le due e a cosa fare attenzione quando compili il VPAT.
La 508 incorpora le WCAG
La Section 508 del Rehabilitation Act obbliga le agenzie federali a rendere accessibili alle persone con disabilità le tecnologie dell'informazione e della comunicazione che sviluppano, acquistano e usano. Gli standard 508 aggiornati, pubblicati nel 2017, incorporano per riferimento tutti i criteri di successo WCAG 2.0 di livello A e AA per i contenuti web, i documenti elettronici e il software. In altre parole, i requisiti web della 508 sono sostanzialmente le WCAG 2.0 A e AA, più un piccolo numero di disposizioni specifiche della 508.
Perché l'edizione 508 del VPAT ha meno criteri
L'edizione 508 del VPAT 2.5Rev elenca i criteri di successo WCAG 2.0 di livello A e AA: 38 in tutto. Le WCAG 2.2 hanno 55 criteri di livello A e AA (senza contare il 4.1.1, che è stato rimosso). I criteri aggiunti nelle WCAG 2.1 e 2.2 non sono presenti nell'edizione 508. Oltre alla tabella WCAG, l'edizione 508 ha capitoli propri: capitolo 3, criteri di prestazione funzionale (302); capitolo 5, software (501–504, dove la 504 riguarda gli strumenti di creazione di contenuti); e capitolo 6, documentazione e servizi di assistenza (601–603). Quindi la tabella WCAG dell'edizione 508 sembra più corta perché si basa sulle WCAG 2.0, non perché la 508 sia più permissiva.
Cosa significa per chi sviluppa
- La sola edizione 508 potrebbe non bastare. Se l'acquirente chiede le WCAG 2.2, ti serve l'edizione INT o una mappatura WCAG 2.2 separata, non solo l'edizione 508.
- Le WCAG 2.0 sono il minimo. L'edizione 508 non chiede dei criteri aggiunti nella 2.1 e nella 2.2, ma l'edizione INT sì, quindi verificali anche nel tuo prodotto.
- Documentazione e assistenza rientrano nell'ambito. Nel capitolo 6 della 508, la 602 (documentazione di supporto) e la 603 (servizi di assistenza) riguardano manuali utente, documentazione di aiuto e canali di assistenza, quindi verifica anche il centro assistenza e le guide in PDF.
Una nota sulla lettura dei VPAT
Le edizioni del modello VPAT non usano esattamente la stessa numerazione e lo stesso testo. Se un acquirente chiede un'edizione specifica, usa il modello ufficiale di quell'edizione. Non copiare le mappature da un altro ACR.
Prossimo passo
Nel generatore, scegli "Pubblica amministrazione USA, università, enterprise: 508" come mercato di riferimento per creare una bozza dell'edizione 508. Se l'acquirente chiede anche le WCAG 2.2, scegli invece "SaaS globale o enterprise: INT (include WCAG 2.2)", oppure prepara entrambi i report.
Pronto a preparare la bozza del tuo ACR?
L'anteprima è gratuita. US$49 una tantum per prodotto per scaricare l'ACR e la dichiarazione.
Apri il generatore