VPATFast.com

Inicio / Guías / Cómo se relaciona la Section 508 con WCAG

Guía · Actualizado 21 de noviembre de 2026

Cómo se relaciona la Section 508 con WCAG

Por qué la Section 508 parece tener menos criterios que WCAG, cómo se relaciona con WCAG 2.0 y qué significa en las compras públicas la edición 508 del VPAT 2.5Rev.

Los compradores de EE. UU. suelen mencionar la Section 508 y WCAG casi a la vez. Enseguida surge una pregunta: ¿la 508 no es un conjunto de normas propio? ¿Y por qué la edición 508 del VPAT tiene menos criterios que WCAG? Esta guía explica cómo se relacionan ambas y a qué prestar atención al rellenar el VPAT.

La 508 incorpora WCAG

La Section 508 de la Rehabilitation Act obliga a las agencias federales a que la tecnología de la información y la comunicación que desarrollan, compran y usan sea accesible para las personas con discapacidad. Las normas 508 actualizadas, publicadas en 2017, incorporan por referencia todos los criterios de conformidad de nivel A y AA de WCAG 2.0 para el contenido web, los documentos electrónicos y el software. Dicho de otro modo, los requisitos web de la 508 son, en esencia, WCAG 2.0 A y AA, más un pequeño número de disposiciones propias de la 508.

Por qué la edición 508 del VPAT tiene menos criterios

La edición 508 del VPAT 2.5Rev recoge los criterios de conformidad de nivel A y AA de WCAG 2.0: 38 en total. WCAG 2.2 tiene 55 criterios de nivel A y AA (sin contar el 4.1.1, que se eliminó). Los criterios añadidos en WCAG 2.1 y 2.2 no figuran en la edición 508. Además de la tabla de WCAG, la edición 508 tiene capítulos propios: el capítulo 3, criterios de prestaciones funcionales (302); el capítulo 5, software (501–504, donde el 504 cubre las herramientas de autor), y el capítulo 6, documentación y servicios de soporte (601–603). Así que la tabla de WCAG de la edición 508 parece más corta porque se basa en WCAG 2.0, no porque la 508 sea más permisiva.

Qué significa esto para los desarrolladores

  • La edición 508 sola puede no bastar. Si el comprador pide WCAG 2.2, necesitas la edición INT o una correspondencia aparte con WCAG 2.2, no solo la edición 508.
  • WCAG 2.0 es el mínimo. La edición 508 no pregunta por los criterios añadidos en la 2.1 y la 2.2, pero la edición INT sí, así que compruébalos también en tu producto.
  • La documentación y el soporte entran en el ámbito. En el capítulo 6 de la 508, el 602 (documentación de soporte) y el 603 (servicios de soporte) cubren los manuales de usuario, la documentación de ayuda y los canales de soporte, así que revisa también tu centro de ayuda y tus guías en PDF.

Una nota sobre cómo leer los VPAT

Las ediciones de la plantilla VPAT no usan exactamente la misma numeración ni la misma redacción. Si un comprador pide una edición concreta, usa la plantilla oficial de esa edición. No copies las correspondencias de otro ACR.

Siguiente paso

En el generador, elige «Gobierno de EE. UU., educación superior, empresas: 508» como mercado objetivo para crear un borrador de la edición 508. Si el comprador también pide WCAG 2.2, elige en su lugar «SaaS global o empresarial: INT (incluye WCAG 2.2)», o prepara ambos informes.

¿Listo para redactar tu ACR?

La vista previa es gratuita. Pago único de US$49 por producto para descargar el ACR y la declaración.

Abrir el generador